Technischer Redakteur (m/w/d)

Wie projektiert man Prozessleitsysteme? Oder, wie erklärt man das Funktionsprinzip eines Elektronenmikroskops? Als Technischer Redakteur (m/w/d) bei T3 bringen Sie komplexes Technikwissen verständlich auf den Punkt. Ihre Aufgaben -Sie sind zuständig für die fachliche und redaktionelle Ausarbeitung von Kunden- und Service-Dokumentationen, Hilfesystemen und Inhalten für Content Delivery Plattformen -Die fachliche Einarbeitung und Informationsrecherche führen Sie in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden durch -Sie entwickeln zielgruppengenaue Informationskonzepte und Feinstrukturen -Bei der Informationsentwicklung und beim Schreiben arbeiten Sie nach gängigen Informationsmodellen und kundenspezifischen Guidelines -Sie strukturieren, klassifizieren und organisieren modulare, „intelligente“ Inhalte in leistungsfähigen Contentmanagement-Systemen -Sie arbeiten in agilen Projektprozessen eng mit Kunden, Projektleitern und Kollegen zusammen Ihr Profil -Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik oder Physik -Sie haben mind. 3 Jahre Berufserfahrung als Technischer Redakteur und kennen die Erstellungsprozesse für unterschiedliche Informationsprodukte -Sie wollen nicht „nur Doku“ machen, sondern Lösungen zur Wissensvermittlung schaffen -Sie kennen sich aus mit Informationsstrukturierung, Informationsmodellen, Dokustandards und normativen Anforderungen -Sie schreiben stilsicher auf Deutsch und Englisch -Sie begeistern sich für Technik und für's Schreiben, und Sie bringen die Dinge gerne auf den Punkt -Ihre Denk- und Arbeitsweise ist schnell, gut strukturiert und präzise -Sie sind ein guter Teamplayer, gerne präsentations- und kommunikationsstark