Alignment

Alignment

Service

Information

Alignment @ tsd: • Individual consultation: Our team will be pleased to advise you on your multilingual content and whether it is suitable for alignment, TMS solutions and workflows, etc. • Alignments in 120 languages: Our international team of language specialists can perform alignments in over 120 languages. • Project management: We provide you with a designated contact person for your projects. This way, communication always remains clear and efficient. • Terminology work: In addition to developing a translation memory via an alignment, terminology can also be stored in the TMS. • Certified quality management: Our process-optimised quality management is certified according to DIN EN ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015. An alignment is one of the many functionalities available in computer-aided translation tools and allows the benefits of the software to be used right from the start of a project. Past translations that were produced without the aid of a TMS can be used to create a customer-specific translation memory, which can then be used straight away for new translations. Various factors determine whether an alignment might be an efficient method for a company to use. First and foremost, it is necessary to review and verify the quality, consistency and currentness of the available translated materials.
Language
GermanEnglish
Category
Localization and Translation
Type
Service
Exhibitor
tsd Technik-Sprachendienst GmbH
Link
https://www.tsd-int.com/en/services/alignment/
tsd Technik-Sprachendienst GmbHAlle Sprachen. Effizient. Termintreu. Als unabhängiger Sprachdienstleister sind wir seit über 40 Jahren erfolgreich am Markt tätig.  Wir bieten - rund um das Thema multilinguale Inhalte ganzheitliche Services und exzellente Beratung.  Darunter verstehen wir - unsere Kernkompetenzen Übersetzung, Lektorat, Terminologie, aber auch maßgeschneiderte MT-Lösungen, Transcreation oder die Betreuung von Language-Consulting-Projekten.  Wir sind - ein starkes internes Team aus Projektmanagern, Übersetzern, Lektoren, IT-Spezialisten u.v.m.  Wir setzen uns - weltweit für unsere Kunden ein und machen selbst anspruchsvolle Projekte möglich.  Wir sind auch - unser weitreichendes Netzwerk aus externen, tsd-geprüften Experten. Unser Credo - Enger Kundenkontakt und maßgeschneiderte, effiziente Prozesse. Unser Versprechen: „Wir kümmern uns“. Wir freuen uns - darauf, Sie kennen zu lernen! ************************************************************** Any language – efficient, reliable and right on schedule. As an independent language service provider, we have been a successful player in the market for more than 40 years. We offer - holistic services and excellent consultancy on all aspects of multilingual content. By this, we mean – not just our core competences of translation, editing, terminology, but also delivering tailored MT solutions, transcreation or language consulting projects. We are - a strong in-house team of project managers, translators, editors, IT specialists and much more. We are - committed to our customers worldwide, and make even the most challenging projects possible. We are also - our extensive pool of external, tsd-certified experts. Our credo - close customer contact and customised, efficient processes. Our promise: "We’ll take care of it!" We look - forward to meeting you!

Join the event!