Colored / Noire

An immersion into 1950s Alabama, in the heart of the civil rights struggle. In Montgomery, Alabama, on the 2nd of March 1955, on the 2:30 pm bus, 15-year-old Claudette Colvin refuses to give up her seat to a white passenger. Despite threats, she remains seated. After being thrown into jail, she decides to challenge the city and plead not guilty. No one had ever dared to do that. Yet, no one will remember her name.

Une immersion dans l'Alabama des années 50, au cœur de la lutte pour les droits civiques. A Montgomery, Alabama, dans le bus de 14h30 le 2 mars 1955, Claudette Colvin, 15 ans, refuse de céder sa place à un passager blanc. Malgré les menaces, elle reste assise. Après avoir été jetée en prison, elle décide d'attaquer la ville et de plaider non coupable. Personne n'avait jamais osé faire ça. Et pourtant, personne ne se souviendra de son nom.