『架空生物の鳴き真似(Alien Blues)』 "Imitation cries of imaginary creature (Alien Blues)" /『INA.0』
Miya Yusuke / Paloma Hurtado + Daniel Morales
Information
ダンスコネクション / Dance Connection
ダブルビル:宮 悠介 / パロマ・ウルタード+ダニエル・モラレス
A double bill of Miya Yusuke & Paloma Hurtado + Daniel Morales
演出の都合上、開演いたしますと休憩までは客席へご入場いただけません。お時間に余裕をもってご来場いただきますよう、お願い申し上げます。
【上演順】
①パロマ・ウルタード+ダニエル・モラレス『INA.0』
〜休憩〜
②宮 悠介『架空生物の鳴き真似(Alien Blues)』
Latecomers will not be admitted to the auditorium until the intermission. We kindly ask audience to arrive at the hall well ahead of time.
*order of appearance
① Paloma Hurtado + Daniel Morales “INA.0”
ー intermission ー
② Miya Yusuke “Imitation cries of imaginary creature (Alien Blues)”
Details
Description
Miya Yusuke “Imitation cries of imaginary creature (Alien Blues)”
The title originates from the story of a 10-year-old boy. One day, he is suddenly forced to move from Niigata to Ehime with his mother. Struck by unknown landscapes, unfamiliar dialects, and homesickness for a distant place and family, the boy dreams of escaping, wishes for wings, and longs to transform into a mythical creature as he cries out and writhes in loneliness. This conflict gives birth to his first dance. This story is said to overlap with Miya's own past. However, the remarkably precise body control and the exploration of the interaction between voice and body keep the performance from becoming a sentimental memoir. Reminiscing bitter memories digs up energy from ancient layers of time and space that has accumulated in the body, resurrecting it to confront the physicality that exists here and now, manifesting as a dance. A mysterious journey into primordial dance.
Paloma Hurtado + Daniel Morales “INA.0”
“The matter that makes up the stars is the same as the matter that makes up our bodies. We were all once burning stars.” Morales and Hurtado create a beautiful duet from this romantic contemplation, where eternity and a single moment intertwine. The music is Arvo Pärt's famous piece “Für Alina.” The costumes and set are extremely simple, and within the quiet changes of lighting, the two exhibit a miraculous synchronicity with astonishing precision and control. Their serene choreography slowly releases the pure radiance hidden within humans, and a rich story unfolds within a minimalistic space. Layering the fragility of human existence and the concept of human bonds over the vast expanse of cosmic time, this dance possesses a unique charm that invites the audience into profound reflections.
Dates and time (UTC+9)
12.12 Tue 19:00
12/13 Wed 16:00
Running time (minutes)
60 (approximately)
Staff / Cast / Credit
“Imitation cries of imaginary creature (Alien Blues)”
Composition, Direction, Choreography, Performance: Miya Yusuke
“INA.0”
Created & Performed by Paloma Hurtado & Daniel Morales
Lighting design: Alfredo Díez
Subsidy: Embassy of Spain
Ticket
Advance 3,000Yen
Same-day 3,500Yen
Accessibility
Wheelchair accessAccesible toilet
Genre
DancePhysical
Country
JapanSpain
Photo credit
Photo:Luca Lorenzo Sala
Contact
TEL
045-211-1515
Email
ydc@yaf.or.jp