Computerlinguist (m/w/d)
Permanent Contract
Information
deine Aufgaben
/ Weiterentwickeln der Einsatzmöglichkeiten von QA-Prüftools
/ Erstellen von kundenbezogenen Qualitätsprüfroutinen
/ Analyse der Fehlerquellen – kennzahlengesteuert
/ Einführen und Weiterentwickeln von Innovationsprozessen (NMT, TM-Bereinigung, …)
/ softwaregesteuerte Qualitätsbewertung und Ergebnisdokumentation
/ Optimieren der Terminologie-Prozesse
/ Mitarbeit bei der Weiterentwicklung des Transline eigenen Terminologie-Tools
(Termflow)
/ Unterstützen und Beraten der Kunden und Kollegen
dein Profil
/ Abschluss in Korpus- oder Computerlinguistik
/ sehr gute Kenntnisse in Deutsch und mindestens einer weiteren Fremdsprache
/ grundlegende Kenntnisse im Bereich Text Mining
/ Erfahrungen mit NLP- und NMT-Tools sind von Vorteil
/ selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise
/ gute Kenntnisse mit regulären Ausdrücken
/ Programmierkenntnisse in Java oder Python
unser Angebot
/ flache Hierarchien, schnelle Entscheidungswege, gelebte Wertschätzung und die
Chance, dich persönlich und beruflich weiterzuentwickeln
/ eigenverantwortliches Arbeiten in einem technisch anspruchsvollen Umfeld
/ eine Einarbeitungsphase, in der wir dich intensiv begleiten
/ innovatives Gesundheitsmanagement mit kostenlosem Training im Fitnessclub
/ Work-Life-Balance, etwa durch flexible Arbeitszeiten
Bitte sende uns deine vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse als PDFs) mit Angabe deines frühestmöglichen Eintrittstermins und deiner Gehaltsvorstellung (Bruttojahreseinkommen) per E-Mail an Mona Dorn unter: karriere@transline.de.
Mehr Infos findest du auf unserer Website:
www.transline.de/karriere
Job Site
Reutlingen
Link zum Stellenangebot
