berns language consulting GmbH

Exhibitors

Information

Deutsch

berns language consulting (blc) ist ein unabhängiges Beratungsunternehmen mit Sitz in Düsseldorf, Deutschland. Seit 15 Jahren helfen wir unseren Kund:innen, die beste Sprachtechnologie einzusetzen, die der Markt zu bieten hat.

Unser blc-Team besteht aus ausgebildeten Terminolog:innen, Computerlinguisten und Sprachprozess-Expert:innen. Wir beraten bei der effizienten Nutzung von Terminologie, Ontologien und Wissensnetzen, trainieren Systeme für maschinelle Übersetzung und führen Terminologie- und Übersetzungsmanagement-Tools ein.

Wir wollen, dass unsere Kund:innen die stetig wachsenden Textmengen durch effiziente Prozesse mühelos beherrschen. Die richtige Pflege und automatische Verarbeitung der Sprachdaten, z. B. mit maschineller Übersetzung, spielen hierbei eine wichtige Rolle.

English

berns language consulting (blc) is an independent consulting company based in Dusseldorf, Germany. For 15 years we have been helping our customers to use the best language technology the market has to offer. 

Our team consists of trained terminologists, computer linguists and language process experts. We advise on the efficient use of terminology, ontologies and knowledge graphs, train machine translation systems and introduce terminology as well as translation management tools.

Our goal is that our customers can handle ever-growing text volumes smoothly with efficient processes. To achieve that, optimal maintenance and automatic processing of language data, e.g. with machine translation, play a very important role.

Consultation at the tekom fair
This is what we do: With our expert services we untangle your language processes and provide automation as well as high-quality terminology and language data for all subsequent processes. And that’s how we achieve it: We look at your processes, work together with you to design a language process strategy, select the best systems and transfer all the knowledge you need. So here’s why you should work with us: We provide objective, expert consulting services, we are financially independent of system manufacturers and translation service providers, and we have only one goal: The very best solution for your individual process!

Categories

Services
Data Processing and MigrationDevelopment of TrainingTranslation/Localization
Consulting
Concepts/Processes/SoftwareTerminology ManagementTranslation and LocalizationUsability / User Experience
Information Development Software
Editors/Editorial SystemsLinguistic SoftwareTerminology Management Systems
Translation and Localization Software
Software for Machine Translation (MT)Software Localization ToolsTranslation Memory SystemsTranslation Workflow Systems/Review Tools
Education and Training/Universities
In-House Training

Social media

Contact details

Products and Services

Job Offers

Log in