OTTOLIEN

🇬🇧 “Brothers, completely the same and at the same time completely different:Leonard, the singer-songwriter with a penchant for delicate acoustic guitar, versus Jonas, the rapper, beat tinkerer and all-night sound wizard. Kissing and fighting – the usual. Growing up in the mixed forest of a provincial East Westphalia. At some point in the Golf 4 (windscreen down – basses up), they plunged into the urban parallel world. If you think of that as music, then that’s about OTTOLIEN.”

----------------------------------------

🇩🇪 “Brüder, ganz gleich und gleichzeitig ganz anders:Leonard, der Singer-Songwriter mit Hang zu filigraner Akustikgitarre versus Jonas, den Rapper, Beatbastler und nächtelangen Sound-Schrauber. Küsse und Rangeln – das Übliche. Aufgewachsen im Mischwald einer ostwestfälischen Provinz. Irgendwann im Golf 4 (Scheibe runter – Bässe hoch) ungebremst in die urbane Parallelwelt abgetaucht. Wenn man sich das als Musik vorstellt, dann ist das ungefähr OTTOLIEN.